VILL HONNING OG VARME HVETEBRØDSDAGER
Første spilledato: 09.05.1990 Oppsetningstype: KOMEDIE Forestillingstype: EGEN Scene: HOVEDSCENEN Arkivnummer: 2354 Kulturkrets: RUSSISK Publikumstype: VOKSNE Kvinnelige roller: 4 Mannlige roller: 11 Merknad:MANUS HOS AMATØRTEATERSENTERET.
- FORFATTER : ANTON TSJEKHOV
- OVERSATT AV : SVEIN SELVIG
- OMARBEIDET AV : MICHAEL FRAYN
- Medvirkende:
- ANNA PETROVNA VOJNITSEVA : ANNE MARIT JACOBSEN
- SERGEJ PAVLOVITSJ VOJNITSEVA : PER EGIL ASKE
- SOFJA JEGOROVNA : LIV STEEN
- IVAN IVANOVITSJ TRILJETSKIJ : JOACHIM CALMEYER
- NICOLAJ IVANOVITSJ TRILJETSKIJ : BJØRN SKAGESTAD
- ALEXANDRA IVANOVNA : ELLEN HORN
- MICHAIL VASILJIVITSJ PLATONOV : JAN GRØNLI
- PORFIRI GLAKOLJEV : TOR STOKKE
- GERASIM KUSMITSJ PETRIN : OLE-JØRGEN NILSEN
- MARJA JEFIMOVNA GREKOVA : GISKEN ARMAND
- OSIP : NILS OLE OFTEBRO
- MARKO : SVEN NORDIN
- VASILIJ : LARS WIKDAHL
- JAKOV : ANDERS DAHLBERG
- BONDE 1. : LARS WIKDAHL
- MUSIKER : ARNHILD VIK
- REGI : TERJE MÆRLI
- SCENOGRAFI : ROLF ALME
- LYSDESIGN : TORLEIF PARSLI
- MASKØR : CHRISTER LARSSON
- MASKØR : HELGE BJØRNÅ
- INSPISIENT : OLE LANGERUD
- MUSIKK-KONSULENT : PER CHRISTIAN REVHOLT
- SUFFLØR : SISSEL RAMBERG PETTERSEN
- SCENEANSVARLIG : JAN OUG
- LYDANSVARLIG : ROY KNUDSEN
- REKVISITØR : SIMON SIMONSEN